A surprising painting, called Portrait of a Woman, by Francis Picabia from 1935