The nude girl who played chess with Duchamp is now the spokesperson for the 60’s art scene. Here she is at a recent exhibition at the Hammer Museum.