Marcel Duchamp’s hat rack, and its shadow at the Art Institute of Chicago